Langue : DE | EN | FR

Traductions financières

Les traducteurs financiers de BBi sont des comptables, des banquiers, des journalistes financiers ou encore des traducteurs ayant travaillé en interne au sein d'organismes financiers.

Notre savoir-faire couvre l'ensemble de la communication financière, notamment les domaines suivants :

  • Acquisitions et cessions
  • Analyses de marché
  • Assemblées générales annuelles
  • Bilans
  • Bulletins financiers
  • Communication d'entreprise / relations investisseurs
  • Communiqués de presse
  • Comptabilité
  • Courrier aux actionnaires
  • Dérivés / comptabilité de couverture
  • Documents d'orientation émanant de gouvernements
  • États financiers consolidés
  • Évaluation et gestion des risques
  • Formulaires 20-F déposés auprès de la SEC
  • Fusions et acquisitions
  • Gestion de fonds
  • Introductions en bourse et prospectus
  • Investissements immobiliers
  • Lettres de crédit / garanties bancaires
  • Magazines internes destinés au personnel
  • Marché secondaire / émissions de droits
  • Marketing et relations publiques
  • Normes IFRS / GAAP
  • Partenariats publics-privés
  • Placements privés
  • Prévisions économiques
  • Procès-verbaux de conseils d'administration
  • Rachats d'actions
  • Rapports annuels et trimestriels
  • Rapports d'audit
  • Rapports d'expertise financière
  • Rapports de développement international
  • Rapports de due diligence
  • Rapports sur la gestion
  • Rapports sur la gouvernance d'entreprise
  • Régimes de retraite et autres avantages sociaux